Atelier FILZ
ATELIER.FILZ_LE.VOISIN_01_SAM.ST-ONGE.jpg

Le Voisin


Le Voisin

ATELIER.FILZ_LE.VOISIN_01_SAM.ST-ONGE.jpg
 

Animée par leur passion pour la cuisine locale, festive et chaleureuse, l’équipe du Resto-Buvett Le Voisin savait qu’il leur fallait un espace reflétant cette vision. Le concept s’est donc appuyé sur l’idée d’un dialogue, autant avec l’univers culinaire du chef qu’avec le local déjà riche d’une lumière naturelle douce et d’une trame irrégulière inspirante.

ATELIER.FILZ_LE.VOISIN_02_SAM.ST-ONGE.jpg
ATELIER.FILZ_LE.VOISIN_05_SAM.ST-ONGE.jpg
 

L’espace de quarante-cinq places s’est ainsi dessiné en légèreté et souplesse au travers différentes zones, telles que la grande tablée, l’espace banquette et le bar, tous témoin de la convivialité d’un lieu habillé par l’ardoise, la céramique artisanale et l’érable. 

ATELIER.FILZ_LE.VOISIN_09_SAM.ST-ONGE.jpg
ATELIER.FILZ_LE.VOISIN_10_SAM.ST-ONGE.jpg

La saveur locale du projet, renforcée par une approche ancrée dans le savoir-faire d’ici, vient définir la matérialité de l’espace. Notre équipe a ainsi pris le soin de concevoir chaises, tables et luminaires, de pair avec des artisans de la région, afin de réaliser la petite histoire d’un endroit où il fait bon voisiner.

ATELIER.FILZ_LE.VOISIN_06_SAM.ST-ONGE.jpg
ATELIER.FILZ_LE.VOISIN_07_SAM.ST-ONGE.jpg
ATELIER.FILZ_LE.VOISIN_12_SAM.ST-ONGE.jpg
 

Tout le mobilier et les luminaires ont été conçus par Atelier FILZ et fabriqués par des artisans locaux.

ATELIER.FILZ_LE.VOISIN_13.jpg
 
 

Pour en découvrir plus sur l’univers graphique du projet: Marie-Joëlle Lemire


Le processus

Les débuts au chantier

Les débuts au chantier

Développement de la matérialité

Développement de la matérialité

 
Esquisse d’aménagement

Esquisse d’aménagement

 
Développement de l’aménagement en 3D

Développement de l’aménagement en 3D

IMG_9277.JPG
IMG_9495.JPG
 
IMG_9732.JPG
 
IMG_8615.JPG
IMG_9267.JPG
 
Capture d’écran 2017-10-15 à 21.16.46.png
 
IMG_8096.JPG
Capture d’écran 2019-05-04 à 21.17.59.png
 
Illustrations créées par Atelier Filz pour dévoiler le projet avant son ouverture.

Illustrations créées par Atelier Filz pour dévoiler le projet avant son ouverture.

 
ATELIER.FILZ_LE.VOISIN_ILLUSTRATION_033.png
ATELIER.FILZ_LE.VOISIN_ILLUSTRATION_02.jpg
DSC_9382.jpg
 
DSC_9372.jpg
 

Ville de Québec, Qc, Canada
2017

Photos du projet: Sam St-Onge

Illustrations: Atelier Filz

Design graphique: Marie-Joëlle Lemire

www.restaurantlevoisin.com